← Die Nō-, Kyōgen- und Nihon-Buyō-Abendvorstellung mit Dinner im SUIGIAN in Nihonbashi, Tokio SUIGIAN-Abendführer

Das Menü, erklärt

Das SUIGIAN-Menü: Wie das Dinner tatsächlich aussieht

Ein saisonales Mehrgang-Dinner mit Edomae-Sushi, bewusst auf die Aufführungen des Abends abgestimmt und nicht auf einmal serviert.

SUIGIAN-Show- & Dinner-Tickets auf GetYourGuide ansehen ↗

Der Aufbau des Menüs

GangTypischerweise enthaltenWann es serviert wird
AuftaktVorspeise, MisosuppeNach dem ersten Stück
MittelgangEdomae-SushiIm Verlauf der mittleren Gänge
GetränkeSake, japanischer Wein, saisonaler Tee, CocktailsDurchgehend, besonders in den Lounge-Stunden
AbschlussDessert und TeeNach dem letzten Stück

Ein Omakase-Menü, das den Jahreszeiten folgt

Das Dinner bei SUIGIAN ist ein Omakase-Menü in mehreren Gängen – die Küche bestimmt die Abfolge, nicht die Gäste, die aus einer Karte wählen. Es ist dem traditionellen japanischen Empfinden für den Wechsel der Jahreszeiten verpflichtet und folgt, so die eigene Beschreibung von SUIGIAN, demselben Jo-ha-kyū-Rhythmus, der auch ein Nō-Stück prägt. Die konkreten Gerichte wechseln mit der Saison – was im Frühling serviert wird, unterscheidet sich von dem, was bei einer Sitzung im Winter auf den Tisch kommt – und aus genau diesem Grund legt sich die Website nicht auf eine feste Speisenfolge fest.

Edomae-Sushi als Herzstück

Das Herzstück des Menüs ist Edomae-Sushi, geliefert von Sushiei, einem der ältesten Edo-Sushi-Häuser Tokios, wie es heißt – dazu kommen eine Vorspeise, Misosuppe sowie japanischer Tee und Süßigkeiten von Fukujien zum Abschluss. Es handelt sich um ein formelles Mehr-Gänge-Dinner, nicht um einen lockeren Barabend, und der Sushi-Gang ist der Teil, den die meisten Gäste in ihren Bewertungen namentlich hervorheben.

Getränke: Sake, Wein und Cocktails

Die Getränkekarte reicht von saisonalem Tee und Matcha über Sake, japanischen Wein und Cocktails – zusammengestellt für das Haus von einem eigenen Getränkedirektor –, wobei der volle Bar-Service vor allem in den späteren Lounge-Stunden greift, wenn die Dinner-Sitzungen allmählich ausklingen. Während der Aufführungen ist Trinken durchgehend erlaubt, anders als Essen, das pausiert, solange ein Stück tatsächlich läuft – ein Glas in der Hand während einer Nō-Passage ist also normal, eine Gabel nicht.

Über den Tellerrand: Was der Raum sonst noch birgt

SUIGIAN zeigt im Speisesaal zudem eine kleine Sammlung ererbter Objekte: rund achtzig Miniatur-Nō-Masken aus einer langjährigen Nagasaki-Puppenwerkstatt, Ukiyo-e-Holzschnitte aus der Edo-, Meiji- und Taishō-Zeit sowie Keramik und Lackarbeiten, die aus einem 350 Jahre alten Nagasaki-Restaurant stammen, das 2017 schloss. Während des Essens wird nichts davon ausführlich erklärt, doch es lohnt einen Blick zwischen den Gängen, wenn man nah genug sitzt, um es zu sehen.

Ernährungswünsche: Vor der Buchung anfragen

Weder die eigenen Materialien von SUIGIAN noch der GetYourGuide-Eintrag veröffentlichen zum Zeitpunkt dieses Textes eine konkrete Richtlinie zu Ernährungsanpassungen. Wer Allergien oder besondere Ernährungswünsche hat, sollte diese über den GetYourGuide-Eintrag oder direkt bei SUIGIAN bei der Buchung ansprechen, statt anzunehmen, dass sich das feste Menü am Abend flexibel anpassen lässt – eine Omakase-Küche braucht in der Regel Vorlauf für Ersatz statt Improvisation am Tisch, und ein sushi-zentriertes Menü bringt insbesondere die üblichen Bedenken zu Schalen- und Fischallergien mit sich, die man frühzeitig anmelden sollte.

Der Rhythmus ist das eigentliche Konzept

Der größte Unterschied zu einem gewöhnlichen Degustationsmenü liegt im Timing: Die Gänge werden zwischen den Aufführungsstücken serviert, nicht in einem gleichmäßigen, von der Küche getakteten Fluss. Erwarten Sie einen langsameren, bedächtigeren Abend als bei einem herkömmlichen Mehr-Gänge-Dinner, und planen Sie Ihren Abend danach statt nach einer strikten Endzeit – dies ist nicht das Menü, das man bucht, wenn man noch einen späten Zug erwischen muss, und die Küche gegen den Rhythmus des Programms zu hetzen, verfehlt ohnehin den Sinn des Formats.

Wie sich SUIGIANs eigene Pläne von der GYG-Buchung unterscheiden

SUIGIAN nimmt eigene Direktbuchungen unter einer Reihe benannter Pläne entgegen, die sich nach Dauer und Anzahl der enthaltenen Stücke richten, in Yen bepreist sind und getrennt von GetYourGuide gebucht werden. Dieses Inserat bündelt eine bestimmte Variante dieses Abends – das Dinner und das Aufführungsprogramm zusammen, in Ihrer Währung, mit den Stornierungsbedingungen von GetYourGuide. Betrachten Sie daher etwaige Yen-Preise auf SUIGIANs eigener Website als Hintergrundinformation darüber, wie der Veranstaltungsort seine Abende generell strukturiert – nicht als Preis oder Leistungen, die Sie über diese Buchung erhalten. Das GetYourGuide-Inserat selbst ist die maßgebliche Quelle dafür, was Ihre konkrete Option beinhaltet.

SUIGIAN-Show- & Dinner-Tickets auf GetYourGuide ansehen ↗
SUIGIAN-Show- & Dinner-Tickets auf GetYourGuide ansehen